DENIM ON DENIM

Dear readers,

Super-sorry about the lack of posts lately, you know who you are! (thank you for your kind emails), I have missed this place too!

Back on track with some inspiration, denim on denim and some Louis Vuitton speedy.

It's in the air.
Sylvia x

--

Chers lecteurs,

Mille excuses pour le manque de posts récemment, vous savez qui vous êtes! (merci pour les mails), cet endroit m'a aussi manqué!

Focus sur un peu d'inspiration, denim sur denim et un petit speedy Louis Vuitton.

C'est dans l'air.
Sylvia x

FOUND IT !

Finally. This beautiful h&m cotton blouse that was nowhere to be found is now mine!

Remember I talked to you about it HERE.

-

Finalement. J'ai réussi à me procurer cette sublime blouse h&m en coton jusque là introuvable.

Vous vous souvenez, je vous en avais parlé par ICI.

INSPIRATION

Feeling inspired by that kind of hair-style with hoops earrings - like Giovanna Battaglia a few years ago.
-
Inspirée par les cheveux plaqués et grandes créoles - très Giovanna Battalia d'il y a quelques années. 

FAQ

Thank you to Joelle from Street-style-luxembourg.blogspot.fr for her interview over HERE
-
Merci à Joelle de Street-style-luxembourg.blogspot.fr pour une interview ICI


 

SAINT-LAURENT RIVE GAUCHE

Let's continue the Saharienne talk - just bought this amazing vintage top. Obsession.

-

En parlant de Sahariennes - je viens de dénicher ce top vintage. Obsession.



MON LOOK

All about exploring new paths for earthy colours at the moment! Today I'm wearing the safari shirt I showed you yesterday with white denim and a leather jacket (all from Zara). The nude leather handbag (Carven) is one of my favourites - probably due to its pretty amazing colour (the finest shade of nude slightly peachy and satined - so perfect, some people stopped and asked me about it on the street), its perfect size to keep essentials and the fact it goes with everything. Python style stilettos and belt (both h&m). And because a safari theme is never completed without jewelry, I had to add a tiger bracelet (Urban Outfitters).-Vous l'aurez compris, j'explore de nouvelles pistes autour des couleurs terre en ce moment! Aujourd'hui je porte la chemise safari que je vous ai montré hier avec un slim blanc et une veste en cuir (le tout Zara). Le sac en cuir nude (Carven) fait partie de mes pièces indispensables - certainement grâce à sa couleur assez sublime (un ton exquis de nude, pêche et légèrement satiné - si beau que des personnes m'ont arrêté à ce sujet dans la rue), sa taille parfaite pour contenir des essentiels et le fait qu'il puisse se se porter avec tout. Escarpins en python et ceinture (h&m). Et parce-qu'un thème safari n'est jamais complet sans bijoux, j'ai rajouté ce bracelet tigre (Urban Outfitters).

CLOSE-UP

 


I just bought this safari shirt from Zara - i like the slightly distressed feel after washing it (that one could easily iron for a more polished version!). If you are also looking for the perfect kaki shirt, make sure you have a look HERE.
-
Je viens d'acheter cette chemise safari Zara - j'aime son côté un peu vintage obtenu juste après le lavage (bien sûr il suffit de la repasser pour la rendre comme neuve!). Si vous aussi êtes à la recherche de la parfaite chemise kaki, je vous conseille de jeter un oeil par ICI.