Ce week-end à Rome (Etienne Daho c'est à toi!)... j’en ai profité pour visiter l’extraordinaire magasin-écrin de la jeune créatrice de joaillerie bijoux Delfina Delettrez Fendi, à deux pas de Piazza Navona. C’est dans cet espace pristine qui fut autrefois une pharmacie que Delfina a reconstitué son inconditionnel univers luxueux bien à part entre pur raffinement et excentricité.
On découvre les pièces d'une beauté étrange dont le style résolument moderne séduit instantanément. Les collections sont méticuleusement disposés dans des vitrines vert émeraude lacquées tels des cabinets de curiosité à couper le souffle. Mention personnelle pour la série de mini-animaux aux couleurs pop vives en énamel et pierres précieuses ainsi que les délicates skull rings dont mon petit ami m'a offert celle contrastée or/argent, j'adore son esthétique si singulière et sa finesse esthétique. Les bijouxs Delfina Delettrez sont en vente depuis quelques temps chez Colette, Dover Street Market à Londres et sur le site www.luisaviaroma.com.
We discover the pieces of a singular strange beauty with a resolutely modern style that seduces instantly. The collections are meticulously displayed in breath-taking curiosity cabinets in lacquered emerald green. Personal mention to the mini-animals series in pop bright colours in enamel and precious stones and also the delicate skull rings - my boyfriend offered me the one with contrasted gold/silver, I love its singular beauty and fine aesthetics ... Delfina Delettrez jewellery is sold at Colette, Dover Street Market and on www.luisaviaroma.com.
On découvre les pièces d'une beauté étrange dont le style résolument moderne séduit instantanément. Les collections sont méticuleusement disposés dans des vitrines vert émeraude lacquées tels des cabinets de curiosité à couper le souffle. Mention personnelle pour la série de mini-animaux aux couleurs pop vives en énamel et pierres précieuses ainsi que les délicates skull rings dont mon petit ami m'a offert celle contrastée or/argent, j'adore son esthétique si singulière et sa finesse esthétique. Les bijouxs Delfina Delettrez sont en vente depuis quelques temps chez Colette, Dover Street Market à Londres et sur le site www.luisaviaroma.com.
*******
This week-end in Rome (80's song by Etienne Daho), I visited the extraordinary jewellery box kind of store from young fine-jewellery designer Delfina Delettrez Fendi, next to Piazza Navona. It is in this pristine space that used to be a chemist shop that Delfina has reconstrusted her unconditional and luxurious universe between pure refinement and excentricity. We discover the pieces of a singular strange beauty with a resolutely modern style that seduces instantly. The collections are meticulously displayed in breath-taking curiosity cabinets in lacquered emerald green. Personal mention to the mini-animals series in pop bright colours in enamel and precious stones and also the delicate skull rings - my boyfriend offered me the one with contrasted gold/silver, I love its singular beauty and fine aesthetics ... Delfina Delettrez jewellery is sold at Colette, Dover Street Market and on www.luisaviaroma.com.
Des bijoux vraiment très originaux! petit coup de coeur pour la bague coccinelle et la bague tête de mort bicolore.
ReplyDeletebonne continuation, j'apprécie vraiment ton blog ;)