Tuesday, February 8, 2011

Zoë Cassavetes video X MiuMiu ; feat. Papyrus lamp from St Ouen?

Dès la 1ere séquence, la star du dernier spot publicitaire/fashion film de Zoë Cassavetes x MiuMiu, ce n'est ni Audrey Marnay ni ensuite Catherine de Maigret. Non, la protagoniste c'est elle: LA LAMPE PAPYRUS! ... sur laquelle j'avais littéralement flashé (et donc prise en photo!) il y a quelques temps aux puces de St Ouen, Marché Paul Bert.  


 Ok, je n'ai pas vérifié sa provenance auprès de Zoë ou Miuccia ni de la styliste plateau. Mais le genre plutôt insolite (voir affreux pour certains!) et les détails assez uniques de cette lampe vintage, ou plutôt dois-je dire 'objet d'art' (maintenant qu'elle est estampillée 'trouvaille perso de Miuccia Prada'), me laissent croire que oui, c'est bien la même  'très belle et à la fois très moche' lampe! Du moins, elle fait partie de la même série de lampes;  il y a des chances très prisées. Vous la reconnaissez?

                                  

From the very 1st sequence, the superstar of Zoë Cassavetes' latest mini-film for MiuMiu is neither Audrey Marnay nor later on Catherine de Maigret. No, the main protagonist, it's her: THE PAPYRUS LAMP! ... that I had my eyes on (flashing a photograph!) last time I went to puces de St Ouen in Paris - Marché Paul Bert.  Ok, so I haven't checked its provenance with Zoë, Miuccia or the set-stylist. But, the unusual genre (not to say awful genre to certain people!) and pretty much unique detailing of this vintage lamp, may I dare calling it arty-lamp (now that it's stamped 'Miuccia Prada's pick'), makes me think that yes, it is seriously that 'really beautiful but really ugly' lamp! Or at least, part of the same lamp series, probably quite coveted. Can you spot it?

1 comment: