Tuesday, September 14, 2010

ENVY magazine / Street-style

                                                    Sylvia                                                                                           Martin
                                      top, foulard, charms/top, scarf, charms : CARVEN                      chemise/shirtBURBERRY
                                      blazer: ZARA                                                                              jeans : UNIQLO
                                     mini-jupe tube / tube mini-skirtVILA                                           blazer : BRUUNS BAZAAR design by Erik Bjerkesjö
                                      chaussures/shoesSEE BY CHLOE                                           chaussures/shoes : SEBAGO 
                                      pochette/clutchPRADA                                                             ceinture/belt CARVEN 
                                      lunettes/frames : OPERA OPERA (London)                               lunettes/frames : GUCCI 

Me voici dans la catégorie street-style de ENVY magazine cette semaine, avec Martin (et non pas Mathieu, comme il tient gentiment à le préciser :) Merci à la photographe Pauline Darley !
*******
Featured in ENVY magazine's street-style category this week, with Martin (and not Mathieu, as he kindly would like to point :) Thank you to photographer Pauline Darley !
Vous reconnaissez à droite Typhaine du très bon blog Cookies /// right: Typhaine from delectable blog Cookies


21 comments:

  1. et tu méritais largement d'y figurer: ton look est parfait!

    ReplyDelete
  2. Aiiiiiii, estáis geniales, felicidades, me encanta la foto, me encanta aire que transmitís, tus zapatos son geniales, todo, todo, todo y como ya te comenté en su día, Mathieu monísimo, me gusta su pelo y el aire que le dan las gafas, muy interesante...

    ReplyDelete
  3. C'est photo est très esthétisante, vous êtes très beaux avec ce petit clin d'oeil marin !

    ReplyDelete
  4. I don't understand French.. but the photos itself looks amazing..
    Great blog you have.
    definitely coming back
    LOx

    ReplyDelete
  5. YES!
    very great picture!!

    It should be: blazer made by me! :)

    PS. Happy birthday today!

    Erïk

    ReplyDelete
  6. @ La souris teigneuse: merci, c'est adorable comme commentaire :) x
    @ Mariona - Diario de estilo: muchas gracias por mi y por Martin, es genial tener tu opinion! x
    @ Amélie: merci beaucoup Miss! x
    @ Lee Oliveira: Thank you for the compliment, really appreciate!
    @ Anonyme - Erik : Thank you Mister! I'm such a happy birthday girl today !!! and oh magic ... your name+link appear now in Martin's clothes description :D x

    ReplyDelete
  7. Cool ! Bonn style j'aime beaucoup ! xoxo

    ReplyDelete
  8. You look gorgeous, I love that shade of blue on you, and your shoes!




    www.trustme-itsparadise.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. super la photo !!!
    ;)

    alix
    www.shineatown.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Good for you love! you look fantastic!
    xxx

    ReplyDelete
  11. Loving the pictures

    xoxo
    la-michelle-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Bonjour Sylvia,

    Je suis Brice et je suis ds cette parution spécial couple !
    Dis moi, le magazine , c'est le numéro cb ? ou quel mois?

    je veux bien évidemment essayé de le chopper ! lol

    merci d'avance!
    à très vite !

    www.bricerambi.book.fr
    Brice

    ReplyDelete
  13. @ tous- all: merci! thank you so much!
    @ Brice: c'est Envy # 31, daté du 9 au 15 septembre, donc la
    semaine dernière, j'espère que tu le trouves! sinon dis moi et
    je t'emaile la photo ;-)

    ReplyDelete
  14. oui c'est bon !

    j'ai le mag et la photo à part !

    merci d'avoir répondu ;)

    ciao !

    ReplyDelete
  15. Ravie de t'avoir rencontré hier soir :) super ton look publié dans le mag et les shoes un bonheur.
    Bonne soirée bisous

    ReplyDelete
  16. Très sympa ton blog, ton petit look est superbe !
    http://mariemodeuse.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Whooou félicitations! :D
    Je crois que je l'ai d'ailleurs ce mag!

    ReplyDelete